Homeowners often have pricey recurring and unexpected expenses to worry about. Here's how one TPG staffer uses cards to her advantage when making purchases for her home.