Fiji Airways is dropping its newest and longest route to the United States, under two years after launching the service.