"TikTok has the power to save a life, but the content being amplified has the potential to end one, too," writes Dr. Nicholas Cozzi.