A key Qatari negotiator narrowly avoided an Israeli strike because their meeting was delayed, an official told NBC News.