SEATTLE — It was one last batter. One last strikeout. One last ovation for a future Hall of Famer. And it ended, fittingly, on a helplessly empty swing. In the top of the sixth inning on Sunday afternoon, in the final regular-season outing of his illustrious 18-year career, Clayton Kershaw snapped off a trademark slider that ducked below the zone. Eugenio Suárez waved at it for a strikeout ...

Starting pitcher Clayton Kershaw of the Los Angeles Dodgers acknowledges fans as he walks off the field during the sixth inning of a game against the Seattle Mariners at T-Mobile Park on Sunday, Sept. 28, 2025, in Seattle.

Stephen Brashear/Getty Images North America/TNS

SEATTLE — It was one last batter. One last strikeout. One last ovation for a future Hall of Famer.

And it ended, fittingly, on a helplessly empty swing.

In the top of the sixth inning on Sunday afternoon, in the final regular-season outing of his illustrious 18-year career, Clayton Kershaw snapped off a trademark slider that ducked below the zone. Eugenio Suárez waved at it for a strikeout like so many countless others before him.

With that, Kershaw had his seventh strikeout of the day and the 3,052nd of his career. He had completed 5 1/3 scoreless innings, lowering his career ERA to 2.53 — the best among any starting pitcher with 1,000 career innings in the live ball era (since 1920).

In the dugout, manager Dave Roberts motioned to fellow veteran Freddie Freeman, sending the first baseman out to the mound to remove Kershaw from his last career start.

When he got there, the two exchanged an embrace, Kershaw hugged the rest of his infield teammates, and then he acknowledged a cheering T-Mobile Park crowd as he walked back to the dugout.

He donned his cap, waved his arm and disappeared down the stairs — for perhaps the very last time.

If Kershaw is to take the mound again before retirement this winter, the Dodgers will have to advance through the first round of the playoffs.

Ahead of his scoreless 5 1/3 inning start in the Dodgers’ 6-1 win against the Seattle Mariners in Sunday’s regular-season finale, Roberts said Kershaw would not be on the team’s roster for next week’s best-of-three wild-card series against the Cincinnati Reds.

The decision isn’t shocking. Kershaw was not going to feature in the starting rotation for the series. And though he could have been an option in the bullpen, the Dodgers already have an abundance of left-handed relievers.

Thus, the Dodgers (who finished the season 93-69) will have to reach at least the National League Division Series for Kershaw to pitch in a major league game again. Roberts noted that, if the team does advance, Kershaw could be an option in any capacity.

“You just don’t know how things are gonna play out,” Roberts said. “I can see him starting a game. I can see him coming in for a short burst. I can see him in long relief. I can see him in a lot of ways. I don’t think anyone can predict how that’s gonna play out. We gotta get through the wild-card series, and see who’s standing after that.”

If this is the end of the line for Kershaw, he is going out on his own terms.

After being limited by injuries for much of the past three seasons — including missing all of last year’s World Series run with toe and knee injuries that ultimately required offseason surgery — the 37-year-old decided to return to the Dodgers this season for one last crack at a championship chase.

He wound up turning in one of his most impactful performances.

Though Kershaw’s 11-2 record and 3.36 ERA are no career-highs, his ability to consistently produce over 23 outings this season (including a ninth-inning appearance as a reliever last week) proved to be invaluable for the Dodgers. He was a steady veteran presence early in the year, when the team was battling a wave of rotation injuries. He was a losing-skid stopper on multiple occasions over the second half, when the team nearly squandered a division it once led by nine games.

“I don’t think we’d have won the division,” Roberts said, when asked where the team would have been without Kershaw this season.

“He delivered 10 times over for us.”

Roberts acknowledged that Kershaw exceeded all of his expectations for the aging pitcher this season. He relished watching the all-time Dodgers icon write one last memorable chapter to his legendary, record-setting MLB career.

“He doesn’t want handouts, he doesn’t want freebies, he doesn’t want to be a token,” Roberts said. “He was a big part of what we accomplished this year.”

And, if the Dodgers can get through next week’s wild-card series, still might be at some point in the playoffs as well.

Ohtani sets career, club HR mark

A year after breaking the Dodgers’ single-season home run record with a career-high 54 long balls last season, Ohtani reset the high mark once again Sunday.

After two-run home runs from Hyeseong Kim and Freddie Freeman early in the game, Ohtani extended the Dodgers’ lead with a solo blast to center field in the seventh. It was his 55th homer of the year, leaving him one shy of Kyle Schwarber for most in the NL.

____